我最近又看了一部大陸電影"四大名捕"，就是改編自溫瑞安武俠的四大名捕
溫兄小說改編的電視劇沒有一部成功的，全都是難看的不得了，明明小說寫的非常華麗，改成電視劇就偏偏都不是那回事，還非常破壞主角們在我心中的形象
真是的，我實在不懂ㄟ，照原著演是有那麼困難嗎，為什麼一定要改東改西，還改的超難看
所以這一次我學乖了，對這電影沒抱太大期待，果然光選角就雷到不行
我說無情明明是男的，為什麼改成女的？鐵手明明溫和儒雅，為什麼搞成白目衝動的樣子（最不爽就這點，我是鐵手的粉絲ㄟ），追命放蕩不羈沒錯，但是鄭中基是搞笑，一點都不像，我的天啊，全部只有冷血是鄧超演的還能看
劇情也超幼稚，溫大俠的四大名捕都是英明神武，不只武功厲害，他們智力也很強，書裡面辦案還會出現一些推理，絕不是那種連跟蹤都跟的明目張膽，情緒亂暴衝的無腦蒼蠅，然後還出現莫名其妙的讀心術，
最讓人丟本的是，無情還要跟冷血談戀愛（這就是為什麼要改成女的，還要叫劉亦菲來演的原因）
不過這部片的武術設計總算是有把書裡的描寫摸到邊邊
像追命的腿功，書中描寫在短時間可以三面攻擊，這點畫面有到，無情的超級輪椅，把無情的輕功以及暗器具體化，可以落實對無情武功的想像
所以最後十分鐘還不錯，不過溫瑞安的書迷還是別看他小說改的任何影劇作品，這部份我已經完全死心，雖然溫也不到跟金庸、古龍齊名的地步，但是他的確是有創造出一些經典的人物
四大名捕好好的把主線拉出來拍，按照書裡的形容好好選角（每次選的最爛的都是鐵手），其實是可以很好看的，結果總是要做一些無謂的改動，真是令人啞口無言哪
